Toate mesajele
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki. Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.
 Prima pagină |
 Pagina anterioară |
 Pagina următoare |
 Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| tooltip-t-whatlinkshere (Discuție) | Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină |
| tooltip-undo (Discuție) | "Anulează" șterge această modificare și deschide formularul de modificare în modulul de previzualizare. Permite adăugarea unui motiv în descrierea modificărilor |
| tooltip-upload (Discuție) | Pornește încărcarea |
| tooltip-watch (Discuție) | Adaugă această pagină la lista mea de pagini urmărite |
| tooltip-watchlistedit-normal-submit (Discuție) | Șterge titluri |
| tooltip-watchlistedit-raw-submit (Discuție) | Actualizează lista paginilor urmărite |
| toomanymatches (Discuție) | Prea multe rezultate au fost întoarse, încercă o căutare diferită |
| tue (Discuție) | mar |
| tuesday (Discuție) | marți |
| uctop (Discuție) | (sus) |
| uid (Discuție) | ID utilizator: |
| unblock (Discuție) | Deblocare utilizator |
| unblock-hideuser (Discuție) | Nu puteți debloca acest utilizator, întrucât numele său de utilizator a fost ascuns. |
| unblocked (Discuție) | [[User:$1|$1]] a fost deblocat |
| unblocked-id (Discuție) | Blocarea $1 a fost eliminată |
| unblocked-range (Discuție) | $1 a fost deblocat |
| unblockip (Discuție) | Deblochează adresă IP |
| unblockiptext (Discuție) | Folosiți formularul de mai jos pentru a restaura permisiunea de scriere pentru adrese IP sau nume de utilizator blocate anterior. |
| unblocklink (Discuție) | deblochează |
| unblocklogentry (Discuție) | a deblocat utilizatorul $1 |
| uncategorizedcategories (Discuție) | Categorii necategorizate |
| uncategorizedcategories-summary (Discuție) | |
| uncategorizedimages (Discuție) | Fișiere necategorizate |
| uncategorizedimages-summary (Discuție) | |
| uncategorizedpages (Discuție) | Pagini necategorizate |
| uncategorizedpages-summary (Discuție) | |
| uncategorizedtemplates (Discuție) | Formate necategorizate |
| uncategorizedtemplates-summary (Discuție) | |
| undelete (Discuție) | Recuperează pagina ștearsă |
| undelete-bad-store-key (Discuție) | Nu poate fi restaurată revizia fișierului din data $1: fișierul lipsea înainte de ștergere. |
| undelete-cleanup-error (Discuție) | Eroare la ștergerea arhivei nefolosite „$1”. |
| undelete-error (Discuție) | Eroare la recuperarea paginii |
| undelete-error-long (Discuție) | S-au găsit erori la ștergerea fișierului: $1 |
| undelete-error-short (Discuție) | Eroare la restaurarea fișierului: $1 |
| undelete-fieldset-title (Discuție) | Recuperează versiuni |
| undelete-filename-mismatch (Discuție) | Nu poate fi restaurată revizia fișierului din data $1: nume nepotrivit |
| undelete-header (Discuție) | Vezi [[Special:Log/delete|logul de ștergere]] pentru paginile șterse recent. |
| undelete-missing-filearchive (Discuție) | Nu poate fi restaurată arhiva fișierul cu ID-ul $1 pentru că nu există în baza de date. S-ar putea ca ea să fi fost deja restaurată. |
| undelete-no-results (Discuție) | Nicio pagină potrivită nu a fost găsită în arhiva paginilor șterse. |
| undelete-nodiff (Discuție) | Nu s-a găsit vreo revizie anterioară. |
| undelete-revision (Discuție) | Ştergere revizia $1 (din $4 $5) de către $3: |
| undelete-search-box (Discuție) | Caută pagini șterse |
| undelete-search-prefix (Discuție) | Arată paginile care încep cu: |
| undelete-search-submit (Discuție) | Caută |
| undelete-search-title (Discuție) | Căutare pagini șterse |
| undelete-show-file-confirm (Discuție) | Sunteți sigur că doriți să vizualizați o versiune ștearsă a fișierului „<nowiki>$1</nowiki>” din $2, ora $3? |
| undelete-show-file-submit (Discuție) | Da |
| undelete_short (Discuție) | Recuperarea {{PLURAL:$1|unei modificări|a $1 modificări|a $1 de modificări}} |
| undeletebtn (Discuție) | Recuperează |
| undeletecomment (Discuție) | Motiv: |
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |
