Toate mesajele
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki. Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.
 Prima pagină |
 Pagina anterioară |
 Pagina următoare |
 Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| rev-suppressed-text-view (Discuție) | Această versiune a paginii a fost '''suprimată'''. Ca administrator puteți să o vedeți; detalii puteți găsi în [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jurnalul suprimărilor]. |
| rev-suppressed-unhide-diff (Discuție) | Una dintre versiunile acestui istoric a fost '''suprimată'''. Detalii se pot găsi în [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jurnalul suprimărilor]. Ca administrator puteți [$1 vedea diferența] în continuare, dacă doriți acest lucru. |
| revdel-restore (Discuție) | Schimbă vizibilitatea |
| revdel-restore-deleted (Discuție) | versiuni șterse |
| revdel-restore-visible (Discuție) | versiuni vizibile |
| revdelete-concurrent-change (Discuție) | Eroare la modificarea elementului datat $2, $1: statutul său a fost modificat de altcineva în timpul acestei modificări. |
| revdelete-confirm (Discuție) | Vă rugăm să confirmați că intenționați să faceți acest lucru, că înțelegeți consecințele și că faceți asta în conformitate cu [[{{MediaWiki:Policy-url}}|politica]]. |
| revdelete-content-hid (Discuție) | conținut ascuns |
| revdelete-content-unhid (Discuție) | conținut afișat |
| revdelete-edit-reasonlist (Discuție) | Modifică lista de motive |
| revdelete-failure (Discuție) | '''Nu s-a putut modifica vizibilitatea versiunii:''' $1 |
| revdelete-hide-comment (Discuție) | Șterge descrierea modificării |
| revdelete-hide-current (Discuție) | Eroare la ștergerea elementului datat $2, $1: reprezintă versiunea curentă și nu poate fi ștearsă. |
| revdelete-hide-image (Discuție) | Șterge conținutul fișierului |
| revdelete-hide-name (Discuție) | Șterge operația și obiectul |
| revdelete-hide-restricted (Discuție) | Ascunde informațiile față de administratori și față de alți utilizatori |
| revdelete-hide-text (Discuție) | Șterge textul versiunii |
| revdelete-hide-user (Discuție) | Șterge numele de utilizator sau adresa IP |
| revdelete-legend (Discuție) | Restricții de afișare |
| revdelete-log (Discuție) | Motivul ștergerii: |
| revdelete-modify-missing (Discuție) | Eroare la modificarea elementului ID $1: lipsește din baza de date! |
| revdelete-modify-no-access (Discuție) | Eroare la modificarea elementului datat $2, $1: acest element a fost marcat "restricționat". Nu ai acces asupra lui. |
| revdelete-no-change (Discuție) | '''Atenție:''' elementul datat $2, $1 are deja aplicată vizibilitatea cerută. |
| revdelete-no-file (Discuție) | Fișierul specificat nu există. |
| revdelete-nologid-text (Discuție) | Ori nu nu ai specificat o țintă pentru jurnal pentru a efectua această funcție sau intrarea specificată nu există. |
| revdelete-nologid-title (Discuție) | Intrare în jurnal invalidă |
| revdelete-nologtype-text (Discuție) | Nu ai specificat niciun tip de jurnal pentru a putea efectua această acțiune. |
| revdelete-nologtype-title (Discuție) | Niciun tip de jurnal specificat |
| revdelete-nooldid-text (Discuție) | Nu ai specificat revizie pentru a efectua această funcție, revizia specificată nu există, sau ești pe cale să ascunzi revizia curentă. |
| revdelete-nooldid-title (Discuție) | Versiune invalidă |
| revdelete-offender (Discuție) | Autorul reviziei: |
| revdelete-only-restricted (Discuție) | Eroare în timpul suprimării elementului datat $1, $2: nu puteți suprima elemente la vizualizarea de către administratori fără a marca una din celelalte opțiuni de suprimare. |
| revdelete-otherreason (Discuție) | Motiv suplimentar, detalii |
| revdelete-radio-same (Discuție) | (nu schimba) |
| revdelete-radio-set (Discuție) | Da |
| revdelete-radio-unset (Discuție) | Nu |
| revdelete-reason-dropdown (Discuție) | *Motive de ascundere ** Violarea drepturilor de autor ** Informații personale ** Obscenități ** Atacuri la persoană |
| revdelete-reasonotherlist (Discuție) | Alt motiv |
| revdelete-restricted (Discuție) | restricții aplicate administratorilor |
| revdelete-selected (Discuție) | '''{{PLURAL:$2|Versiunea aleasă|Versiunile alese}} pentru [[:$1]]:''' |
| revdelete-show-file-confirm (Discuție) | Sigur doriți să vedeți versiunea ștearsă a fișierului „<nowiki>$1</nowiki>” din $2 ora $3? |
| revdelete-show-file-submit (Discuție) | Da |
| revdelete-show-no-access (Discuție) | Eroare la afișarea elementului datat $2, $1: elementul a fost marcat ca "restricționat". Nu ai acces la acest element. |
| revdelete-submit (Discuție) | Aplică {{PLURAL:$1|versiunii selectate|versiunilor selectate}} |
| revdelete-success (Discuție) | '''Vizibilitatea versiunilor a fost schimbată cu succes.''' |
| revdelete-summary-hid (Discuție) | descrierea modificării ascunsă |
| revdelete-summary-unhid (Discuție) | descrierea modificării, afișată |
| revdelete-suppress (Discuție) | Ascunde versiunile și față de administratori |
| revdelete-suppress-text (Discuție) | Suprimarea trebuie folosită '''doar''' în următoarele cazuri: * Informații personale inadecvate *: ''adrese și numere de telefon personale, CNP, numere de securitate socială, etc.'' |
| revdelete-text (Discuție) | '''Versiunile șterse vor apărea în istoricul paginii, dar conținutul lor nu va fi accesibil publicului.''' Administratorii {{SITENAME}} pot accesa conținutul șters și îl pot recupera prin aceeași interfață, dacă nu este impusă altă restricție de către operatorii sitului. |
Prima pagină |
Pagina anterioară |
Pagina următoare |
Ultima pagină |
