Toate mesajele
Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki. Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.
![]() Prima pagină |
![]() Pagina anterioară |
![]() Pagina următoare |
![]() Ultima pagină |
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| search-interwiki-default (Discuție) | $1 rezultate: |
| search-interwiki-more (Discuție) | (mai mult) |
| search-mwsuggest-disabled (Discuție) | fără sugestii |
| search-mwsuggest-enabled (Discuție) | cu sugestii |
| search-nonefound (Discuție) | Nu sunt rezultate conforme interogării. |
| search-redirect (Discuție) | (redirecționare către $1) |
| search-relatedarticle (Discuție) | Relaționat |
| search-result-category-size (Discuție) | $1 {{PLURAL:$1|element|elemente}} ($2 {{PLURAL:$2|categorie|categorii}}, $3 {{PLURAL:$3|fișier|fișiere}}) |
| search-result-score (Discuție) | Relevanță: $1% |
| search-result-size (Discuție) | $1 ({{PLURAL:$2|1 cuvânt|$2 cuvinte}}) |
| search-section (Discuție) | (secțiunea $1) |
| search-suggest (Discuție) | V-ați referit la: $1 |
| search-summary (Discuție) | |
| searchall (Discuție) | toate |
| searcharticle (Discuție) | Salt |
| searchbutton (Discuție) | Căutare |
| searchdisabled (Discuție) | <p>Ne pare rău! Căutarea după text a fost dezactivată temporar, din motive de performanță. Între timp puteți folosi căutarea prin Google mai jos, însă aceasta poate să dea rezultate învechite.</p> |
| searcheverything-enable (Discuție) | Caută în toate spațiile de nume |
| searchhelp-url (Discuție) | Help:Ajutor |
| searchmenu-exists (Discuție) | '''Există o pagină cu titlul „[[:$1]]'” pe acest site.''' |
| searchmenu-help (Discuție) | [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]? |
| searchmenu-legend (Discuție) | Opțiuni căutare |
| searchmenu-new (Discuție) | '''Creați pagina „[[:$1]]” pe acest wiki!''' |
| searchmenu-new-nocreate (Discuție) | |
| searchmenu-prefix (Discuție) | [[Special:PrefixIndex/$1|Răsfoiește paginile cu acest prefix]] |
| searchprofile-advanced (Discuție) | Avansat |
| searchprofile-advanced-tooltip (Discuție) | Caută în spații de nume personalizate |
| searchprofile-articles (Discuție) | Pagini cu conținut |
| searchprofile-articles-tooltip (Discuție) | Caută în $1 |
| searchprofile-everything (Discuție) | Totul |
| searchprofile-everything-tooltip (Discuție) | Caută în tot conținutul (incluzând paginile de discuție) |
| searchprofile-images (Discuție) | Multimedia |
| searchprofile-images-tooltip (Discuție) | Caută fișiere |
| searchprofile-project (Discuție) | Pagini din spațiile Proiect și Ajutor |
| searchprofile-project-tooltip (Discuție) | Caută în $1 |
| searchrelated (Discuție) | relaționat |
| searchresults (Discuție) | Rezultatele căutării |
| searchresults-title (Discuție) | Rezultatele căutării pentru „$1” |
| searchresultshead (Discuție) | Parametri căutare |
| searchresulttext (Discuție) | Pentru mai multe detalii despre căutarea în {{SITENAME}}, vezi [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]]. |
| searchsubtitle (Discuție) | Ai căutat '''[[:$1]]''' ([[Special:Prefixindex/$1|toate paginile care încep cu "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|toate paginile care se leagă de "$1"]]) |
| searchsubtitleinvalid (Discuție) | Pentru căutarea "$1" |
| seconds (Discuție) | {{PLURAL:$1|o secundă|$1 secunde|$1 de secunde}} |
| seconds-abbrev (Discuție) | $1s |
| sectioneditnotsupported-text (Discuție) | Modificarea secțiunilor nu este suportată în această pagină. |
| sectioneditnotsupported-title (Discuție) | Modificarea secțiunilor nu este suportată |
| securelogin-stick-https (Discuție) | Rămâi conectat la HTTPS după autentificare |
| selfmove (Discuție) | Titlurile sursei și ale destinației sunt aceleași; nu puteți muta o pagină peste ea însăși. |
| semicolon-separator (Discuție) | ; |
| semiprotectedpagemovewarning (Discuție) | '''Observație: această pagină a fost protejată, putând fi redenumiră doar de către utilizatorii înregistrați.''' Ultima intrare în jurnal este afișată mai jos pentru referință: |
![]() Prima pagină |
![]() Pagina anterioară |
![]() Pagina următoare |
![]() Ultima pagină |



