Scrierea cuvintelor cu î și â în română
De la Ceata
(Diferența dintre versiuni)
Tct (Discuție | contribuții) (A vinde) |
Tct (Discuție | contribuții) (Dezbatere și fonemul) |
||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
De la „a vinde”: | De la „a vinde”: | ||
| − | * | + | * vânzare -> vînzare |
| − | * | + | * vânzător -> vînzător |
Proveniență: lat. vendere | Proveniență: lat. vendere | ||
| Linia 10: | Linia 10: | ||
DEXonline: [http://dexonline.ro/definitie/vinde a vinde] | DEXonline: [http://dexonline.ro/definitie/vinde a vinde] | ||
| − | Dezbatere: | + | Dezbatere: [https://liste.ceata.org/pipermail/ceata-lingvistica/2013-November/000001.html ceata-lingvistica] |
| − | Explicație: [http://cumsescrie.ro/conjugarea-verbului-a-vinde/ Conjugarea verbului „a vinde”] la ind. și conj. prez. arată că sunetul provine din i, nu din a. Eu vînd, tu vinzi. El să vîndă, voi să vindeți. Substantivizarea transformă i în î și d în z (scris la început cu ḑ). | + | Explicație: [http://cumsescrie.ro/conjugarea-verbului-a-vinde/ Conjugarea verbului „a vinde”] la ind. și conj. prez. arată că sunetul provine din i, nu din a. Eu vînd, tu vinzi. El să vîndă, voi să vindeți. Substantivizarea transformă i în î și d în z (scris la început cu [http://ro.wikipedia.org/wiki/Alfabetul_chirilic_rom%C3%A2n#Tabelul_de_coresponden.C8.9B.C4.83 fonemul ḑ]). |
Versiunea de la data 21 noiembrie 2013 14:10
Vinde
De la „a vinde”:
- vânzare -> vînzare
- vânzător -> vînzător
Proveniență: lat. vendere
DEXonline: a vinde
Dezbatere: ceata-lingvistica
Explicație: Conjugarea verbului „a vinde” la ind. și conj. prez. arată că sunetul provine din i, nu din a. Eu vînd, tu vinzi. El să vîndă, voi să vindeți. Substantivizarea transformă i în î și d în z (scris la început cu fonemul ḑ).
